The free logo maker is pretty cool, even with the limited tools. It’s drag and drop to place different icons, shapes, and text in your logo. To download or save, you’ll need to create an account though. Helpfully, Ucraft supports Google logins.
If you wanted to use the logo maker but not create an account, you can also screenshot your creation (see my Chromebook shortcuts on capturing the screen on Chromebooks).