Gifntext can easily add text to an animated gif.

After you upload an animated gif or load an animated gif by URL, Gifntext gets started with showing you the tools you can use and help on how to do certain tasks.

Gifntext doesn’t look like much, but it is a pretty powerful tool for adding to animated gifs. And if you don’t have an animated gif, you can always create one with Google Slides.